寄韩国国际快递单将可用中文填写 高价月饼寄快递被注为耗材

【韩国国际快递网络系统升级 可用中文填写信息】

据韩联社报道，韩国未来创造科学部邮政事业本部26日表示，事业本部对国际快递网络下单系统进行了升级改造，用户今后在网上下单时可用中文、日文和俄文等输入发送信息。

原来的网络系统只支持英文，韩国网络购物企业接到海外客户的中文、日文或俄文订单后发货时需要将发送地址转换为英文，或用当地语言手写。韩国邮政部门每年发送的国际快件大约有110万份，其中54%的快件发往中国、日本和俄罗斯等国。国际快递用户多数为网络商城。

韩国邮政事业本部表示，系统升级后快递配送效率将得到提高，韩国中小企业和小商户的出口业务也会更加便利。

【高价月饼披上新款隐身衣 快递月饼标注为耗材】

　　距中秋节还有十几天的时间，但月饼销售的热潮已然兴起。记者走访调查发现，众多实体商店的月饼多为平民价格，但网上却有不少高价月饼售卖，且花样迭出，交易渠道也是不断翻新。

　　月饼券顶替月饼，线下交易“防范”网购记录被查

　　记者走访多家实体商店，发现月饼价格多以100—200元为主；有价位稍高的标价400元左右，盒内共13块月饼，净重1220克。

　　在北京某商场，入口处显眼地布置了“月饼驾到”中秋月饼专区，品种繁多。从价格上看还算亲民，简装月饼从十几元开始，多在百元以下。商场销售人员告诉记者，“目前卖得最好的是一两百元的品牌月饼礼盒”。

　　这是否说明今年没有高价月饼了？

　　记者登录某知名购物网站发现，高价月饼依旧存在且数量不少。

　　而且，高价位月饼中，一部分以月饼券的形式出现。记者在某网店就发现，有月饼兑换券标价1299元，礼盒中有13块月饼，总净重1500克。据客服介绍，“这是一款高端产品”，并且强调想要送礼有面子，这是很好的选择。

　　值得一提的是，月饼券的出现，与单纯售卖月饼的一大区别，在于它的可回收性。

　　记者在某购物网站搜索“月饼券回收”，很快出现了322件“宝贝”，众多商家都提供了网上回收月饼券的服务，其中不乏一些知名糕点、甜点品牌。

　　据介绍，月饼券的回收有两种方式：同城的人多采取“线上议价、当面交易”的方法，想卖月饼券的人先在网上将月饼券的图样发给收购方，双方商量好交易价格后再进行线下交易；如果距离较远，多是由售卖方先做一个“宝贝链接”，收购方先付款，在收到售卖方快递的月饼券后，再点击“确认付款”。

　　当记者表达“有购买记录怕被查”的担忧时，客服给出了“妙招”：“可以当面交易，验证真伪后再付款。当面交易，就不用经过网站付款，购买记录就不会显示在网站页面上了。”据记者了解，该网站出售此类兑换券的商家多为中间环节代理商，而非月饼或蛋糕店实体店铺。

　　有知情人士告诉记者，一张售价为798元的月饼券，回收价一般在500元左右。一个熟知行情的收购者说，“月饼券一天一个价，回收越早价格越高。”